L'examen de l'ensemble des données disponibles sur les Grès à Roseaux du Keuper moyen en Lorraine a permis de précier les caractéristiques hydrogéologiques de cet aquifère : lithologie, extension, transmissivité et qualité des eaux. D'une manière générale, ce réservoir offree des eaux de qualité moyenne à médiocre, sulfatées-calciques et dures. Néanloins, une étude structurale et lithologique de détail, en fonction des besoins locaux bien définis, permettrait probablement de délimiter des secteurs favorables à la réalisation de forages d'exploitation.
Le but de l'étude est de préciser l'évolution de milieux de dépôt en zone margino-littorale (ensembles carbonatés essentiellement) : - entre un épisode régressif et un épisode transgressif pour les faciès à "cailloux noirs" du Purbeckien du Jura méridional, - entre un épisode transgressif et un épisode régressif pour la Dolomie de Vittel. L'analyse a permis de dresser un bilan des microfaciès, de mettre en évidence l'évolution séquentielle des sédiments et d'établir des cartes paléogéographiques détaillées. En comparant les deux types de dépôts, il devient possible de mettre en évidence des environnements précis communs à de tels milieux margino-littoraux, faits qui pourront servir d'indicateurs d'une telle position dans d'autres séries. A - Microfaciès : Quatre catégories de microfaciès ont été mises en évidence pour le Purbeckien et pour les formations dolomitiques au passage Muschelkalk - Keuper. Les microfaciès similaires dans l'un et l'autre cas sont ceux qui se placent en fin de séquences. Il s'agit de micrites à rares organismes, sujettes à des dessications et à des dissolutions fréquentes. Elles se retrouvent généralement à l'état d'intraclastes en base de séquence suivante. Les microfaciès qui se développent en base de séquences, mis à part les horizons silteux de la Dolomie de Vittel, sont également relativement semblables. Ils expriment une forte énergie du milieu de dépôt: sparites ou microsparites à gravelles et même parfois oolithes superficielles, à petits Foraminifères Lituolidés et Miliolidés, à pellets et coprolithes, à Lamellibranches plus ou moins fragmentes et petits Gastéropodes, éventuellement à débris algaires. B - PAYSAGES : Lors des reconstitutions paléogéographiques, l'on aboutit: - dans le cas des dépôts du "Purbeckien" du Jura, à une zone étendue de marais maritimes, en avant d'une plaine côtière basse, - dans le cas des formations dolomitiques de la région de Vittel-Lamarch, à l'individualisation d'une lagune appuyée sur une barre côtière du côté du large et sur une zone supralittorale, plate et étendue, à vocation tantôt évaporitique, tantôt dulçaquicole, en bordure du continent. Cette lagune communique avec la mer ouverte par une passe. Au centre de la lagune se situent des dépôts de forte énergie; des chenaux situés en zone plus abritée servent d'exutoires continentaux, où peuvent se déposer de minces horizons silteux.
